Workshop su Adobe InDesign
InDesign è attualmente uno degli strumenti più usati per la documentazione tecnica. Il nostro workshop vi illustrerà come lavorare con InDesign a livello professionale e come creare documenti adatti al processo di traduzione. Vi spiegheremo inoltre come ottenere funzionalità aggiuntive con l’impiego di script e vi daremo importanti consigli per utilizzare il software in modo efficiente.
- "Panoramica delle funzioni
- Uso delle funzioni di base per il layout
- Tutte le funzioni essenziali per testo ed elementi grafici
- Stili di paragrafo e carattere
- Formati di oggetti e tabelle
- Importazione di elementi grafici
- Uso di colori
- Creazione di PDF
- Esportazione e importazione di XML ed SGML
- Dallo schermo alla carta: tutte le funzioni e le condizioni per una corretta implementazione
- Esercitazioni pratiche"
Si presuppongono conoscenze di base nell'uso del software Windows. Il workshop si rivolge a editori, utenti che provengono da Quart Xpress e redattori tecnici.
Il workshop dura da uno a due giorni, a seconda dei contenuti e degli obiettivi.
